Turmoil

No one could have seen it
The way I saw it.

The hidden sparkle of tenderness
The feelings she did not seem to have.

Her black heart unfolded before me
And I stood still as the ice melted
Right in front of my eyes.

A spiral of emotions invaded me
As she spoke of her life,
And my soul turned black like her heart.

If she could only see me
The way I see her.

The present, the past, the sadness and the pain of absence.

(...)
She shows no emotions
But I...
I swear I can feel her tenderness
I can feel comfortable
When she looks at me with her sweet eyes
When she talks wisely.

And I still feel her hand in my head
Calming me down.

--------------------------------------------

It seems each day more evident that you will never be around when I call you.
You used to fix my broken strings, to cure my heartaches, to hear my whispered words full of shyness. You never missed a cry, you were always there when I needed even if I did not say a thing. You told me several times to trust in you, to stop swallowing the sorrow and to let you ease my pain.
(...)
Why can't I let it go? Why is it so painful? And why do I like you so much when you seem to not care?
(...)
It's not the same but I can't erase the past. I just want the comfort I had when I heard your voice.

--------------------------------------------

Tudo à minha volta era familiar.
Lembro-me da tua cara, de estares cada vez mais próxima, lembro-me de não te reconhecer e de começar a rejeitar a tua presença.
Já se passaram demasiados anos a acreditar no que todos disseram para não acreditar - a nossa amizade. Mas eu, teimosa, quis sempre crer que havia uma amizade, qualquer coisa em comum.
Porquê desperdiçar tanto tempo, quando tudo isto parece um ciclo, tudo volta à estaca zero?
Gostava de assumir que cheguei ao ponto sem retorno, que não vou voltar atrás na minha decisão, que estou cansada de querer uma relação normal, em que, pelo menos, as pessoas se falem de mês a mês.
(...)
Para ti, quanto mais longe eu estiver, melhor, e eu bem tento afastar-me, (...) mas há acções que ficam gravadas na nossa memória e principalmente, no coração.
Quanto mais me afasto, mais a ausência me dói.
Agora, o meu coração está disposto a apagar o significado que tens, a esquecer a forma como, indirectamente, me ajudaste.
Dói muito, mas se não serviu de nada confiar em ti, se por muito que eu tente, me sinto cada vez mais longe, talvez o melhor seja afastar-me de vez.

Divagações

Existe um filme
Que passa frequentemente
Na minha mente.

É o único que me faz chorar.

---------------------------------

Gostaria de recordar-te
Sem lágrimas a caírem
Pelo meu rosto.

--------------------------------

She
1. She is here and there. (...) When I think of what I have shared with her, I can't avoid these stupid tears. (...) What have I done wrong?
2. She is always here because she has to be. She's different, she's a stranger to me.

Pequenos Pensamentos ou Tentativa de escrever alguma coisa

[Someone's knocking at this door
Should I let her in?
I don't want to be hurt
Is that what I was made for?]

A flor de que tanto quiseste cuidar
Começa a murchar.
Se eu soubesse que nas tuas mãos
Sofreria por nunca mais ver a tua luz
Teria desejado um outro paraíso.

[Se olhassem para o meu interior veriam que agora estou no meio. Ou melhor, veriam uma espécie de pirâmide.]

PARABÉNS

Atenção: estes textos foram escritos durante uma aula (Lingua Latina) e foram escritos de modo a dar os parabéns ao meu companheiro para a vida!

You didn't know me

But you were in love
We didn't drink tea
But you're an angel from above

You put on your conqueror's mask
And then you asked:
"Can we be lovers?
As long as no one discovers."

You gave me a kiss
And i gave you another
We'll stay forever like this
Together with each other.
___________________________________________________________________

Tu es mon mari
Mon amour, mon petit
Tu es le soleil qui fait chaud
Tu es lequel qui me donne la couleur
Qui j'ai besoin, tu es mon frigo
Où je garde mon petit coeur
Tu es le seul pour ma vie
Mon amour, mon ami
Reste toujours ici
Je t'aime toute la vie!

Pedaços

Palavras pintadas com o teu sorriso
Com o teu olhar,
E a dor que nunca consigo explicar.


A minha asfixia
A morte por anunciar
Daquilo que eu sei que nunca irá perdurar.


Tortura e desespero
Foice pronta a ceifar
O sentimento transgénico
Que me faz sufocar.



[Hello Cristina, how are you?
I'm doing fine but sometimes i feel blue
My mind isn't confused anymore
And i don't think about suicide no more...]

Será?

Não é
Não senti
Será por ti?

A lágrima
A dor
Será por temor?

Que fujas
Que morras
Porque será que vivo nestas masmorras?

[Let me cry and dry my tears alone]